英語で映画やドラマをずっと観続けると
段々英語が分かるようになってきて、そのうち口から英語がスッと出てくるようになるって聞いたんだけど．．．本当？
僕も英語を勉強し始めた頃にそう言われて
一日中観まくっていた時期があったなあ．．．
結論から言うと
今のけんじくんのレベルでそれをやっても
効果が出ないとは言わないけど
あくまでも効率的に英語を学ぶ上では最適解ではない。
必ずしも必要ではないかな。
映画やドラマで英語学習できるなら楽しそうでいいなあと思ったんだけど．．．
「多聴」より「精聴」
英語のリスニングには２種類あって
理解できようができまいがBGMのように聞き流すのが「多聴」
いわゆる”passive listening”
構造や意味を理解しながら精密に聴くのが「精聴」
いわゆる”active listening”
英語学習においてはどちらも必要なんだけど
初心者のうちは「多聴」より「精聴」がいいね
「精聴」って聞き流すんじゃなくて
しっかり繰り返し聴くってこと？
なんか「聞き流し」の方が楽しそうだなあ．．．
そうだね。
「聞き流し」の方が楽しそうだけど初心者のうちにそれをやっても効果は薄い。
それよりもこの音は聞き取れないとか、この音は発音しづらいとか。
自分だけのデータベースを蓄積していく方が、すでに大人になってしまった僕たちには最適だし効率的なんだよ。
同じ映画やドラマを何度も繰り返し観る
ドラマや映画はなんでもいいの？
youtubeで解説してる動画たくさん見つけたんだけど、それでもいいのかな？
もちろん。それで大丈夫。
今はドラマや映画の台本を細かく解説してくれてる動画がyoutubeにたくさん上がってるからとっても学習しやすいと思う。
やっぱり同じドラマや映画を繰り返し観た方がいいの？
そのとおり。
同じ映画やドラマを何度も繰り返し観る方が絶対にいい。
何度も観ていくうちに、よく使う表現や言い回し、聴き馴染みのある発音やアクセントに出会うようになっていくよ。
そうやって自分のデータベースが出来てきたら、今度は違う作品に挑戦していくといいよ。
コメント